Masallar, aslında ortak belleğin şekillendirdiği ama her seferinde bireysel hayal gücüyle yeniden kurulabilen bir anlatı biçimi. Arketipler, imgeler ve metaforlar sayesinde hem uzak kültürlerin düşünce dünyasına kapı aralıyor hem de bugünün okuruna hâlâ ilham veriyor. Ketebe Yayınları aracılığıyla geçtiğimiz günlerde okurla buluşan Anlat Onlara, içerisine yer alan öykülerle eski anlatıları, bugünkü modern estetik ve düşünsel yaklaşımlarla yeniden kuruyor. Kitaptaki her yazar, bilinen bir masalı alıp kendi yaşamına, sezgilerine ve vicdanına kulak vererek yeni bir öyküye dönüştürüyor. Akif Hasan Kaya, Ali Necip Erdoğan, Alkan Kılıç, Aykut Ertuğrul, Bartu Çay, Elif Genç, Emin Gürdamur, Esra Özdemir, Güray Süngü, Güzide Ertürk, Kudret Ayşe Yılmaz, M. Fatih Kutlubay, Merve Uygun, Mukadder Gemici, Naime Erkovan ve Yıldız Ramazanoğlu’nun yer aldığı Anlat Onlara’da öyküler, farklı görüntüler altında içimize sızıyor; düşünceyi, hayali ve hafızayı yeniden biçimlendiriyor.
Uzun zamandır geleneksel metinlerin bugünün öykücüleri tarafından nasıl yeniden yazılabileceği üzerine çalışan yazar Aykut Ertuğrul ile hazırladığı bu kitap vesilesiyle masalların edebiyattaki yeri ve geçmişten bugüne taşınan hikâyelerin günümüz yazarlarının kaleminde nasıl dönüştüğü üzerine konuştuk.
Projeye niyet edeli o kadar uzun bir süre oldu ki (sanırım iki yıl önce niyet etmiştim) beni harekete geçiren somut an gittikçe silikleşti. Bir masal okumuş ya da dinlemiş ve sonra ondan nasıl bir öykü çıkacağını düşünürken bulmuşumdur kendimi sanırım. Sonra da, “Acaba diğer öykücüler de bu fikirden heyecanlanır mı ki?” deyip kesin sabaha karşı bir davet metni yazmaya koyulmuşumdur. Ertesi günlerde fikir bana gece olduğu kadar parıltılı gelmese de mailime cevap yazan öykücü dostlarımın kelimeleri beni yeniden heyecanlandırmış ve işe koyulmuşumdur. Genelde hep böyle oluyor.
